sauce parlor перевод
- n AmE infml
I wouldn't be caught dead in that sauce parlor — Я ни за что не пойду в эту забегаловку
- sauce: 1) соус, приправа, подливка Ex: onion sauce луковый соус Ex: to put a sweet sauce over the pudding полить пудинг сладкой подливой2) то, что придает пикантность, остроту, интерес Ex: to add sauce to
- parlor: 1) _ам. маленькая гостиная, общая комната (в квартире)2) _ам. небольшой зал, отделтный кабинет (в ресторане)3) _ам. приемная (в банке, здании мэрии)4) _ам. монастырская приемная5) _ам. зал, ателье,
- on the sauce: adj AmE sl She's on the sauce — Она запила He's on the sauce most of the time — Он почти все время пьяный
- beauty parlor: 1) _ам. косметический кабинет; дамский салон
- horse parlor: 1) _ам. _сл. конторка букмекера
- massage parlor: Массажный салон
- milking parlor: доильный зал
- parlor car: амер. салон-вагон салон-вагон
- parlor caucus: полит разг закрытое совещание партийного руководства Закрытое совещание партийных лидеров с целью выработки общей политической позиции или согласования кандидатур на выборные посты
- parlor coach: (пассажирский) вагон-гостиная
- parlor game: комнатная игра (напр., викторины, шарады, фанты)
- parlor games: комнатнаяnигра
- parlor house: n AmE sl He was a simple man always gay in a parlor house making wild and unsanitary love — Он был человеком без затей, который весело проводил время в публичном доме, предаваясь необузданной любви
- parlor pink: полит разг "розовый" из гостиной Лицо, проповедующее взгляды радикального толка в пустопорожних беседах во время приемов и коктейлей. тж parlor socialist см тж pinko
- parlor socialist: см parlor pink
Мобильная